Carta a todos vosotros
Ya hace más de 3 meses que empezamos, exáctamente el 27 de noviembre, fundé este fansub, por que pensé que podría ser una buena idea, empecé con la serie "Digimon Savers", por que de pequeño me encantaba y como la quinta temporada es más serie y más adulta que las demás, pues pensé que sería una buena idea, pero no solo fue por eso, también fue por el motivo que ningún fansub seguía traduciéndolos al español, por muchos foros se podía leer, que era causado por que los fansubs cancelaron los proyectos, aunque luego pudimos ver que no fueron todos, otra causa fue, por que del fansub que lo veía traducían tipo "k pasa?" o "buelbo nseguida" (sinceramente no me acuerdo quien era), por todos estos motivos empecé este fansub.
La verdad es que el triunfo de este fansub fue creciendo fuertemente, gracias a google, nos hemos puesto en los primeros puestos como fansubs de Digimon Savers, además que prometimos sacar la serie lo antes posible por toda la gente que se quedó a medias y además con nuestra mejor calidad, bueno, poco a poco hemos ido cambiando los filtros, karaokes... siempre escuchando vuestras peticiones, el último cambio ya que le he querido dar un toque especial ha sido en el último capítulo de Digimon Savers (el 48)
Pero este crecimiento no ha sido gracias al staff, ha sido gracias a todos vosotros por estar aquí, apoyándonos, escuchándonos, criticándonos... y como no, descargando nuestra versión, una versión que algunos fuera de este fansub se quejaban de que ocupaban mucho por que estaba en Divx®, bueno, es posible, pero preferimos una versión que la puedan ver todos, tengan ordenadores buenos o malos, que una versión en otro formato, que solo lo puedan ver los que tienen ordenadores buenos o que tengan que cerrar otros programas, por que aquí no discriminamos a nadie, ya que el fansub no solo es el staff, el fansub somos todos nosotros.
Pero este fansub no se acaba aquí, nos queda mucha vida por delante, esta serie simplemente fue nuestro nacimiento, ahora de Digimon nos queda una película y luego nos pondremos manos a la obra con series de prestigio, intentando hacer lo mejor posible nuestras versiones para las nuevas series, pero claramente, siempre con vosotros.
« Última modificación: Marzo 16, 2008, 11:00:09 por Dimitrix »
